Si umquam in tonstrina ungues sub lucerna ultraviolacea siccare elegisti, probabiliter consuevisti. Et fortasse te exspectantem et rogantem invenisti: Quam tuta haec sunt?
Investigatores ex Universitate Californiae Sancti Didaci et Universitate Pittsburgi eandem quaestionem habuerunt. Instrumenta radiorum ultraviolaceorum (UV) experiri constituerunt, cellulas humanas et mures utentes, et inventiones suas proxima hebdomade in ephemeride "Nature Communications" divulgaverunt.
Invenerunt usum diuturnum machinarum DNA laedere et mutationes in cellulis humanis causare posse, quae periculum cancri cutis augere possint. Sed, monent, plura data necessaria esse antequam hoc conclusive affirmare possint.
Maria Zhivagui, investigatrix postdoctoralis apud Universitatem Californiensem San Diego et prima auctor studii, in colloquio telephonico dixit NPR se perterritam esse de vi eventuum — praesertim quia consueverat manicuras gelatinosas singulis binis vel tribus hebdomadibus accipere.
"Cum haec eventa vidi, constitui id quodammodo morari et expositionem meam his factoribus periculi quantum fieri potest mitigare," dixit Zhivagui, addens se — sicut multos alios qui regulariter utuntur — etiam domi siccatorem UV habere, sed nunc non posse praevidere se eo ad aliud usum quam fortasse glutinum siccandum usuram esse.
Studium sollicitudines de siccatoribus UV, quas communitas dermatologica per aliquot annos habuit, confirmat, ait Dr. Shari Lipner, dermatologa et directrice Divisionis Unguium apud Weill Cornell Medicine.
Re vera, inquit, multos dermatologos iam consuevisse suadere ut cutem suam cremore solari et chirothecis sine digitis protegerent.
Tempus publicationis: V Nonas Februarias, MMXXXV
